France-Catalaniste.com

Association Française des Catalanistes

  • Augmenter la taille
  • Taille par défaut
  • Diminuer la taille

BOYER, Denise

«De la beauté du catalan: récits de légitimation» —Les grands récits: miroirs brisés?, Maria Graciete Besse & Michel Ralle ed. Paris, Indigo, 2010, p.11-25.

«L'aspecte físic dels personatges de Mirall trencat». Congrés internacional Mercè Rodoreda – Actes (Barcelona, 1-5 d'octubre de 2008), Joaquim Molas ed. Barcelona, Societad estatal de commemoraciones culturales/ Institut d'estudis catalans/ Fundació Mercè Rodoreda, 2010, p. 23-41.

«Citacions i collages en llengua estrangera a la poesia catalana del franquisme» – 2n Col·loqui Europeu d'Estudis Catalans, La intertextualitat a la literatura de la democràcia postguerra fins avui, janvier 2006, Béziers, Centre d'études et de recherches catalanes de l'université Montpellier III & Association française des catalanistes. 2007, Péronnas, éditions de la Tour Gile, vol. 2, p 49-58.

«Haikús d'Arinsal d'Agustí Bartra» – III Col·loqui internacional de l'AFC, 2004, Andorra. 2006, Barcelone, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, «Biblioteca Milà i Fontanals» , p 83-91.

«Metres i rimes espriuencs» – 1er Simposi Internacional Salvador Espriu, octobre 2003, Arenys de Mar & Barcelone. Si de nou voleu passar - 1er Simposi Internacional Salvador Espriu, Barcelone. Centre de documentació i estudi Salvador Espriu & Publicacions de l’Abadia de Montserrat, 2005, «Biblioteca Abat Oliba» , p 71-91.

«L'Espagne du poète national de la Catalogne» –Hommage à Carlos Serrano, Université Paris-Sorbonne, Paris, 2005, Editions hispaniques, p 243-248.

«The tanka in Catalonia: examples by Carles Riba (1897-1959) and Salvador Espriu (1913-1985)»- Colloque Coexistence and conflicts of cultures in the Mediterranean World, Mediterranean Studies Group Workshop, Hitotsubahi University (Tokyo), Alguer (Sardaigne, Italie, septembre 2002), 2004, Tokyo, Mediterranean World XVII, p 71-77.

«De l'enigma a l'art de la fuga: la poesia de Narcís Comadira dels darrers vint anys» (Col·loqui europeu d’estudis catalans, Université Paul Valéry-Montpellier III, octobre 2002) - Col·loqui europeu d’estudis catalans, 2004, Montpellier, Centre d'études et de recherches catalanes, Publications Montpellier III, vol. 2, La literatura catalana de la democràcia, p 85-94.

«El metallenguatge del subjecte poètic a la poesia catalana del franquisme» (Congrès de l’Associació internacional de llengua i literatura catalana, Université Paris-Sorbonne, septembre 2000) – Actes del Dotzè col·loqui de l'AILLC, 2003, Barcelone, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, «Biblioteca Abat Oliba», vol 1, p 71-90.

«La Mediterrània espriuenca», Els Països catalans i el Mediterrani: mites i realitats – Actes du Colloque international Les Pays catalans et la Méditerranée: mythes et réalités (Congrès de l'Association française des catalanistes, Université de Rennes II, octobre 1999), 2001, Barcelone, Publicacions de l’Abadia de Montserrat, «Biblioteca Milà i Fontanals» , p 197-205.

«Les tankes espriuenques» – in Salvador Espriu: algunes cartes i estudis sobre la seva obra – Edició en homenatge als 10 anys de la seva mort, 1995, Barcelone, Centre de documentació i estudi Salvador Espriu & Publicacions de l’Abadia de Montserrat, p 55-69.

«Le moi poétique dans l’œuvre de Salvador Espriu» – Mélanges offerts à Paul Guinard, 1990, Paris, Editions hispaniques, vol. II, p 75-83.

«Mirall trencat de Mercè Rodoreda, ou que toutes les vies sont tristes» – Les Cahiers de Fontenay, septembre 1990, n° 60, Fontenay aux Roses, p 15-25.

«Narcís Comadira, une poésie qui "dit des choses"» – Revue des langues romanes, 1989, Montpellier, tome XCIII, p 27–49.

«Un fil d'Ariane dans le labyrinthe espriuen» – Mélanges offerts à Maurice Molho, 1988, Paris, Editions hispaniques, vol. II, p 423–433.

«Les normes mètriques en Espriu» – Miscel·lània Antoni M.Badia Margarit, 1986, Barcelone, Publicacions de l'Abadia de Montserrat, vol. 4, p 221–229.

«Une proposition de lecture pour Temps obert de Manuel de Pedrolo, et quelques conjectures sur Daniel Bastida, onzième du nom» – Le personnage en question – Actes du IVe colloque du SEL – Toulouse, 1984, Service des publications de l'Université de Toulouse Le Mirail, p 261–270.

«La figure de Salom dans l'œuvre de Salvador Espriu» – Iberica III, 1981, Paris, Editions hispaniques, p 33–45.

«L'image du corps dans l'œuvre poétique de Salvador Espriu» – Iberica II, 1979, Paris, Editions hispaniques, p 59–69.

«Lecture d'un poème d'Espriu» – Iberica I, 1977, Paris, Editions hispaniques, p 57–70.

«Gabriel Ferrater: une poésie des "données immédiates"» – in Mélanges offerts à Charles-Vincent Aubrun, 1975, Paris, Editions hispaniques, p 125–135.

«La pell de brau, une "méditation de la mort"» – Les Langues néo–latines, 3e trimestre 1973, n°206 , p 80–92.